罗克韦尔自动化和斯伦贝谢进入合资企业,创建Sensia

Sensia是石油和天然气行业的第一家全集成自动化解决方案提供商


森西亚 这家合资企业将把罗克韦尔自动化的集成控制和信息解决方案与斯伦贝谢的石油和天然气专业知识相结合,以帮助客户最大程度地提高投资价值。

罗克韦尔自动化(NYSE:ROK)是世界上最大的工业自动化和信息公司,斯伦贝谢(NYSE:SLB)是世界上最大的公司。’石油和天然气行业用于油藏表征,钻井,生产和加工的领先技术提供商今天宣布,他们已达成协议,成立一家新的合资企业Sensia,这是第一家完全集成的数字油田自动化解决方案提供商。

Sensia合资企业将是为石油和天然气行业提供测量解决方案,领域专业知识和自动化的第一家完全集成的提供商。它将提供可扩展的,具有云和边缘功能的流程自动化,包括信息和流程安全解决方案。从智能系统到全面设计的生命周期管理自动化解决方案,该合资企业将帮助客户通过测量和数据驱动的智能自动化来提高效率。

罗克韦尔自动化公司董事长兼首席执行官布莱克·莫雷特(Blake Moret)表示:“油田运营商致力于通过安全地减少从钻探到生产的时间,优化常规井和非常规井的产量以及延长井的使用寿命,来最大化其投资价值。” “目前,还没有一家提供端到端解决方案和技术平台来应对这些挑战的提供商。 Sensia将以独特的位置连接各种资产,并通过集成在一个技术平台中的安全,可扩展的解决方案来减少人工流程。

“如 油和气 生产者努力提高生产力,我们将为他们带来互联企业的价值。 Sensia将提供从油井到码头的完整生命周期和过程自动化解决方案,包括行业领先的油田技术和专业知识。” Moret表示。

“ Sensia将创建领先的技术提供商,这将进一步推动E的优化 &P油田资产,”斯伦贝谢董事长兼首席执行官Paal Kibsgaard说。 “这家合资企业是我们向客户提供具有丰富诊断功能的智能,联网设备以及测量,自动化和分析功能的下一步,这将改善油田运营,促进业务决策并降低整个生命周期的总拥有成本领域。”

根据协议条款,Sensia将作为一个独立实体运营,其中罗克韦尔自动化拥有53%,斯伦贝谢拥有合资公司47%。 Sensia预计将产生4亿美元的年收入,并将雇用大约1,000名团队成员为80多个国家/地区的客户提供服务,其全球总部位于德克萨斯州的休斯敦。管理团队将由艾伦·伦科姆(Allan Rentcome)领导,他将担任首席执行官。他目前是全球技术总监–罗克韦尔自动化公司的系统和解决方案业务。

作为交易的一部分,罗克韦尔自动化公司将在交易完成时向斯伦贝谢公司支付2.5亿美元,这笔现金将由手头现金支付。进行此项投资后,罗克韦尔自动化将保持强大的财务灵活性,并继续支持其资本配置优先事项,包括有机增长和收购,股息和股票回购。罗克韦尔自动化重申其2019财年10亿美元的股票回购目标。

罗克韦尔自动化将在2019年2月20日星期三的花旗集团全球工业会议和2019年2月21日星期四的巴克莱工业精选会议的演讲中讨论合资企业。这两个演讲将通过网络广播发布,并在罗克韦尔自动化网站上提供。在 www.rockwellautomation.com.

 

关于罗克韦尔自动化

罗克韦尔自动化有限公司 (NYSE:ROK)是全球最大的致力于工业自动化和信息的公司,它使客户的生产力更高,世界变得更加可持续。罗克韦尔自动化总部位于美国威斯康星州密尔沃基,拥有大约23,000名员工,为80多个国家/地区的客户提供服务。

 

关于斯伦贝谢

斯伦贝谢(NYSE:SLB)是世界’石油和天然气行业的储层表征,钻井,生产和加工技术的领先提供商。斯伦贝谢在全球超过85个国家/地区工作,拥有来自140个国家/地区的约100,000名员工,为该行业提供服务’从勘探到生产,最全面的产品和服务范围,以及集成的孔隙到管道解决方案,这些解决方案可优化烃采收率以提供储层性能。

斯伦贝谢有限公司在巴黎,休斯敦,伦敦和海牙设有主要办事处,2018年的收入为328.2亿美元。

 

前瞻性声明:本新闻稿包含1933年《证券法》第27A条(经修订)和1934年《证券交易法》第21E条所指的“前瞻性声明”。有关拟建合资企业预期收益的意见,预测和预测;预计完成交易的时间;各方在考虑各种监管批准和其他成交条件的情况下完成交易的能力;合资企业及其产品和服务的未来机会;以及有关当事方或合资企业的未来期望,信念,计划,目标,财务状况,假设或未来事件或业绩的任何其他声明,均为联邦证券法所定义的前瞻性声明。这些陈述受制于(其中包括)拟议交易的完成条件的满足,拟议交易未发生的风险,拟议交易的未决性产生的负面影响,拟议交易实现预期收益的能力。 ,完成拟议交易的时机以及罗克韦尔自动化和斯伦贝谢最新10-K表格中包含的其他风险因素,以及各公司在SEC的Internet站点上向SEC提交的其他文件(http://www.sec.gov)。实际结果可能与预期,估计或预期的结果存在重大差异。前瞻性声明仅代表发表之日起,双方均无义务根据新信息,未来事件或其他情况公开更新或修改其中的任何内容。

Comments 0

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *

罗克韦尔自动化和斯伦贝谢进入合资企业,创建Sensia

选择一种格式
故事
带嵌入和视觉效果的格式化文本

发送给朋友